《菅田將暉非公式情報站》

將暉喵の應援

05-« 2017-06- /  123456789101112131415161718192021222324252627282930»07-
BLOGTOP » 雜誌Report » TITLE … 雜誌訪談.エムグラVol.3(桐山部份)

雜誌訪談.エムグラVol.3(桐山部份)




★☆本站只提供頁面連結,嚴禁轉載文章內容☆★




(內容微腐,請慎入。)

****** ▼ 追記記事 ▼ ******



站長閒談:

為什麼只有桐山部份做出了翻譯呢???應該有不少人有疑問吧...(其實沒有)

因為這期得將暉,只有圖片沒有任何文字訪談,應該說將暉的訪談部份是藉由DVD方式承現。

會貼這篇分享的原因也是因為...阿漣!!!!!你說了很不得了的話啊(爆炸)



訪談內容有請阿爾幫忙把比較重要的部份挑出來翻譯了~所以剩下的部份我會簡單帶過~

再此還是要在謝謝阿爾的幫忙<(_ _)>..




訪談前半段主要是在聊拍攝翔太郎的部份的感想以及簡單的劇情介紹...

因為阿漣不像將暉一樣會無意間劇透XD....所以還是以拍攝心得為主。

當中有提到飾演亞樹子的山本ひかる跟將暉一樣都是關西出生的人,所以交談部份兩人都是

關西腔,所以翔太郎也已關西腔應戰了!!!附帶一提,在W裡常看見那位拿按摩棒的警察北北...

他也是關西人啊XD


再最後,不免俗的當然要宣傳一下假面騎士W了!!!就這樣訪談結束。



這次的新增就到此為止!!!!!!!!






( ̄д ̄) エー















當然不可能是這樣啊



最重要的是阿漣談論到他的『相棒』XDDDD



以下內容為翻譯:



對桐山君自己來說,理想的"搭擋"是怎麼樣的存在?


「不管什麼都能談,能一起快樂地做些有的沒的。
不過呢,並不是只接觸表相,而是要有"他對我敞開心房"的感覺才叫搭擋吧。

將暉的話呢,一開始有些地方是我強行讓他打開心防的(笑)。
對女性也是這樣的。


其實不希望她們說些場面話,或是找些無意義的藉口。
像是約好的時候遲到了,只要很一般地說聲"我睡過頭了",也就好了。
我喜歡像這樣能全部很老實地告訴我的人。
我自己呢,也希望能這樣正直地活下去。」



所以阿漣!!!!!你在一開始就強行撞開將暉的心房了嗎orz.....

真是惦惦吃三碗公的傢伙啊!!!!

而且你居然拿泡妞的這招來對將暉....

男跟女都用同一招...我該說你真是一石二鳥嗎(誤很大)


總之....當壽司店的大將看見這篇訪談而有進一步的解剖秀時,

我們會好好照顧將暉的!!!你就好好的表演解剖秀讓我們看吧



以上,是這期エムグラ桐山部份訪談講解,請大家安心服用。

*** COMMENT ***

NO TITLE

阿哈哈哈XDDDDDDDDDDDDDDD

我看到大笑(噴)

我想一般人應該看頂不懂"解剖秀"這句話的意思A_A"

COMMENT投稿

管理人にだけ読んでもらう