《菅田將暉非公式情報站》

將暉喵の應援

05-« 2017-06- /  123456789101112131415161718192021222324252627282930»07-
BLOGTOP » 日記翻譯─365日限定部落格 » TITLE … 286♪セブンティーン

286♪セブンティーン


★☆本站只提供頁面連結,嚴禁轉載文章內容☆★


.將暉日記翻譯乃站長自行主張,與官方無關。

****** ▼ 追記記事 ▼ ******


原文出處:☆將來暉暉☆




今天又是去學校做學生的本份!
讀書啊~


雖然我16歲,不過卻去了SEVENTEEN(17)的取材工作喔!




我對學校的同學說了:
"現在開始要進行SEVENTEEN的雜誌取材了啊"
他們超羨慕的啦(・・;)笑









總是有人跟我說:"我超喜歡這雜誌的這個模特兒的啦"之類的話
等於是有點幫我做了預習呢(//∀//)笑







果然很有人氣啊!


然後然後~終於來去拍攝了!!





真的很開心呢~(^^)v






在頂樓進行了拍攝工作....


嗯...


光是這一點,就讓單純的少年幹勁提升為120%呢


天空超漂亮的唷~!




所謂的晴空萬里指的就是這種天氣吧!(☆。☆)





所以幹勁又更加提升了20%!!笑





使用了拍攝用的足球道具......




想當然的




跟球成為朋友了呢(Тωヽ)笑



唉呀~



玩得好High好興奮(//∀//)




對了!!



服裝是我自己的私服唷!




我買了自己想用,總之是一眼就看上的衣服
完全是閃亮亮印象的十七歲!





還用了有著白色流行圖案的褲子
搭配著一些舊衣完成了拍攝!





是拍攝了跳躍啦、盤球啦、飛踢啦等等動作的攝影喔!






我很期待刊載在雜誌內頁的效果呢~



編輯部的大家也都是好人唷!!



然後現在~


我要出發去錄假面騎士的後製錄音啦~!!









Σasak!.


☆感謝阿爾幫忙校改☆


站長閒談: 這次這孩子實在太HIGH了....在翻譯上吃了很多苦啊

還是要再次謝謝阿爾的幫忙

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理人にだけ読んでもらう