《菅田將暉非公式情報站》

將暉喵の應援

07-« 2017-08- /  12345678910111213141516171819202122232425262728293031»09-
BLOGTOP » 日記翻譯─365日限定部落格 » TITLE … 255♪あくしょん

255♪あくしょん

★☆本站只提供頁面連結,嚴禁轉載文章內容☆★


.將暉日記翻譯乃站長自行主張,與官方無關

****** ▼ 追記記事 ▼ ******


原文出處:☆將來暉暉☆(本日有更新照片)



拍攝工作結束啦~♪


大家午安!!


今天是從假面騎士開拍以來


第一次!!!


拍了動作戲啦~~(´Д`)☆



像是用滑壘的方式來躲避敵人的攻擊啦~



或是在桌子上面翻滾之類的



我雖然是拍攝假面騎士,至今卻從來沒試過呢,所以格外開心喲!


到現在還感到興奮不已呢~(笑)



雖然不能告訴大家何時會播放,但還是請大家期待菲利浦今後的動作戲吧



下次希望可以飛踢攻擊啊...ヽ(´▽`)/笑




像是"啊喳~"┏( ・_・)┛這樣子的....笑




然後每次錄音都會遇到麻煩的事



今天做了笨事啊
缺了~~!!!<<就在這種看起來一點都不特別的台詞


標準語好難啊..



像關西腔的發音中


「か」的聲調是有變化的


「いている」的語調是會慢慢下降的~


...........應該是吧....



正確答案我想如果是關東人的話,會覺得你有哪裡好不懂的?吧....



像「いている」中的第一個「い」之後的語調都是往上揚的


啊~~


語言的表達好難啊(・・;)笑


嘛~老實說....我是至今對於哪一種才是正確的解答還不太清楚的少年啊......


那...要開始搜尋了唷!!


當然會去!!


因為我們是兩人一體的偵探啊!!



好糗啊~


Σasak!.


☆感謝阿爾幫忙校改☆

*** COMMENT ***

COMMENT投稿

管理人にだけ読んでもらう